Privat boligudlejning og andelsboliger, Låntyper og lånevilkår